Comment restaurer un plancher de bois franc en 4 étapes
Par Léa Plourde-Archer
Modifié le 16 juillet 2026

Les planchers de bois franc sont très répandus et la plupart des gens recherchent ce genre de matériau noble pour recouvrir les sols de leur demeure.
Par contre, l’entretien d’un plancher de bois franc peut représenter beaucoup de travail et pour vous assurer que la surface demeure belle, il faut y consacrer des efforts. Contrairement à d’autres matériaux, chaque plancher de bois franc est différent et afin de faire ressortir cet aspect, on doit en prendre soin.
Il est important que les propriétaires de maisons dont les demeures sont équipées de planchers de bois franc sachent comment restaurer ce matériau, car les surfaces qui subissent beaucoup de trafic subiront de l’usure au fil du temps. La restauration des planchers de bois franc demande beaucoup de temps et d’énergie, mais une fois que c’est fait, vous serez contents d’avoir complété ce projet.
Les techniques de restauration de plancher de bois franc
1- Nettoyer les planchers

Avant de lancer le processus de restauration, il est important que les planchers de bois franc soient bien nettoyés. Retirez d’abord les meubles ou autres items qui pourraient obstruer le plancher, en vous assurant que la surface soit dépouillée. Ensuite, veuillez laver le plancher avec une vadrouille et un produit nettoyant conçu pour les planchers de bois franc, car certains produits peuvent être trop abrasifs pour ce type de revêtement.
Une fois que vous avez terminé, essuyez le plancher avec un tissu éponge ou un linge antistatique afin de retirer toute saleté qui pourrait demeurer suite au premier nettoyage. Tout dépendant des produits chimiques avec lesquels vous travaillez, assurez-vous que les fenêtres soient ouvertes et que la pièce soit bien ventilée.
2- Préparer les surfaces

Suite au nettoyage en profondeur de vos planchers de bois franc, il est important que vous prépariez les surfaces. Vous devrez alors sabler les surfaces avant de poursuivre la restauration, car cela vous permettra d’effacer les défauts qui sont apparus à travers le temps. D’abord, sablez le périmètre de la pièce avec du papier sablé grain 180. Vous pourrez alors atteindre des coins qui ne sont pas accessibles avec une sableuse électrique.
Par contre, n’utilisez pas un bloc de ponçage, car cela créera une surface inégale. À la prochaine étape, vous prendrez une sableuse pour égaliser le reste du plancher. Assurez-vous de porter un masque durant cette étape, car l’air deviendra très poussiéreux.
Bougez la sableuse d’un côté à l’autre du plancher. Vous devriez prendre note du sens du grain et travailler dans le même sens. L’ancienne finition du plancher sera réduite en poudre au fur et à mesure que vous déplacez la sableuse, donc il sera facile de savoir où vous avez déjà passé. Assurez-vous que la sableuse soit toujours en mouvement, en arrêtant toutes les 5 minutes pour nettoyer celle-ci.
3- Faites un nouveau nettoyage

Ensuite, vous devriez laisser retomber toute la poussière qui a été créée par le processus de sablage. Quittez la pièce pendant 15 minutes et revenez une fois que vous pensez que la plus grande partie des particules est retombée. Suivant cela, installez un filtre propre dans votre aspirateur et aspirez la poussière. Passez ensuite le balai pour retirer la poussière qui s’est déposée entre les lames de bois. Finalement, utilisez un chiffon pour enlever ce qui reste.
4- L'étape de finition

Vous arrivez au bout de ce projet de restauration! Avant de lancer la dernière étape, assurez-vous de bien couvrir vos souliers afin d’éviter de les endommager. Équipez-vous aussi d’un masque respiratoire qui couvre votre nez et votre bouche afin de vous protéger contre des vapeurs aériennes qui pourraient nuire à votre système respiratoire.
Après cela, vous pouvez commencer le processus de teinture! Filtrez le produit de finition et versez-le dans un contenant de plastique. Commencez par le côté de la pièce qui se trouve le plus loin de la porte et à l’aide d’un pinceau de petite ou moyenne taille, faites un mouvement qui s'étend sur une largueur de 3 pouces à côté des plinthes, en essayant de couvrir le plus de superficie possible en peu de temps.
Malheureusement, la teinture sèche très rapidement et de ce fait, vous devrez passer à la prochaine étape après une dizaine de minutes. À l’aide d’un petit rouleau à main, appliquez une bande d’environ 1 pouce de produit en vous assurant qu’elle corresponde au sens du grain. Encore une fois, vous devez travailler rapidement pour éviter que la teinture ne sèche de manière inégale.
Après 10 minutes, revenez à l’étape initiale, en travaillant avec un pinceau sur les côtés de la pièce et en roulant la teinture à partir des bords. Répétez ces étapes jusqu’à ce que le plancher soit complètement recouvert et laissez sécher la teinture complètement avant d'appliquer une nouvelle couche. Il est recommandé que vous attendiez une semaine avant de replacer les meubles afin de laisser le produit pénétrer adéquatement dans le bois.
Lancez votre projet dès aujourd'hui
Soumettez votre projet en quelques minutes et recevez des soumissions gratuites de la part d'entrepreneurs de confiance.
Les outils et les matériaux pour nettoyer votre plancher de bois franc
Afin de rénover votre plancher de bois franc, vous aurez besoin des outils et des matériaux suivants :
vadrouille ;
produit de nettoyage conçu pour les planchers de bois franc ;
tissu éponge ou linge antistatique ;
papier sablé de grain 180 ;
sableuse électrique ;
masque respiratoire ;
aspirateur ;
balai ;
chiffon ;
protections pour les souliers ;
teinture ;
contenant de plastique ;
pinceau de petite ou de moyenne taille;
petit rouleau de peinture à main.
Récapitulatif des étapes à suivre pour la rénovation de votre plancher en bois franc
Les étapes | Ce que vous devez faire |
1) Nettoyez les planchers | retirez les meubles ;lavez le plancher avec une vadrouille et un produit nettoyant conçu pour le bois franc ;essuyez le plancher avec un tissu éponge ou un linge antistatique. |
2) Préparez les surfaces | sablez le périmètre de la pièce ;sablez le reste du plancher en portant un masque. |
3) Faites un nouveau nettoyage | attendez 15 minutes pour que la poussière retombe ;passez l'aspirateur ;passez le balai pour retirer la poussière se trouvant dans les interstices entre les planches ;essuyez le plancher avec un chiffon pour retirer le reste de la poussière. |
4) La finition | recouvrez vos souliers et remettez votre masque ;appliquez la teinture avec un pinceau près des plinthes et réalisez des bandes de 3 pouces de largeur ;attendez 10 minutes ;poursuivez l'application sur le reste du plancher en effectuant des bandes de 1 pouce de diamètre avec le petit rouleau (en travaillant dans le sens du grain et en roulant à partir des bords) ;attendez 10 minutes ;répétez l'application de la peinture près du rebord des plinthes et sur le reste du plancher ;laissez le plancher sécher complètement ;appliquez une dernière couche ;attendez une semaine avant de remettre votre mobilier en place. |
Besoin de renseignements sur les options qui s'offrent à vous pour votre nouveau plancher de bois franc? Consultez notre article Bien choisir son plancher de bois franc : les matériaux.
Vous cherchez autre chose?
Articles similaires
Actualités du secteur, témoignages, technologies et autres ressources.

Équipe éditoriale
•15 juil. 2024
Même si des portes intérieures paraissent secondaires dans un projet de rénovation, elles contribuent fortement au design de votre intérieur. Portes battante, pliante ou coulissante, il existe différents modèles de portes pour toutes les pièces de la maison.

Karine Dutemple
•08 nov. 2023
Alors que les mois d’été approchent tranquillement, nous devons penser à nous préparer pour l'arrivée de la chaleur. Au Québec, les températures peuvent monter en flèche pendant l’été, nous écrasant sous les chaudes températures et créant un sentiment d'inconfort. Heureusement, installer un air climatisé est une bonne façon de maintenir l'intérieur de notre maison au frais alors qu’à l’extérieur il fait chaud, chaud, chaud!

Christine Simard
•02 déc. 2024
Dans les villes comme Montréal ou Québec, l’architecture unique des bâtiments et des appartements est une signature visuelle du design de ces endroits. En effet, ces bâtiments sont si précieux qu’une bonne partie d’entre eux sont sujets à des lois strictes au du point de vue des rénovations, soit par arrondissements ou par municipalités. Pour les amoureux d’architecture et de design moderne, ces conditions peuvent donc poser problème lors de futurs projets de rénovation ou d’agrandissement.

Cynthia Pigeon
•14 mai 2026
En 2026, le coût total pour l'installation d'un revêtement CanExel au Québec se situe généralement entre 17 $ et 23 $ par pied carré, incluant la main-d'œuvre et les matériaux. Pour le matériau seul, le prix varie fortement selon le profilé, la couleur, le détaillant et les accessoires requis. Il faut donc vérifier les prix en magasin au moment de planifier le projet. Ce bois d'ingénierie demeure l'un des meilleurs rapports qualité-prix pour résister aux cycles de gel-dégel rigoureux de notre province.
Équipe éditoriale
•24 sept. 2024
On surnommait autrefois « la chaufferette », ce chauffage d’appoint tant apprécié au cours de la saison froide. Dans sa version moderne, cet incontournable se décline en tellement de versions, qu’il a été renommé de façon à préciser à quelle famille il appartient.